Dáza láhkkài – på norsk vis. En kartlegging av helse- og sosialtjenesten i Tromsø kommune – om den styrker eller svekker samiske brukeres forskjellige hjelpebehov

Abstract

Rapport basert på individuelle intervju og gruppeintervju med ansatte og brukere i helse- og sosialtjenesten, samt deltakende observasjon på utvalgte institusjoner. Forfatteren mener at samiske brukere har en annen virkelighetsforståelse enn majoritetsbefolkningen, og at det innenfor de ulike enhetene ikke finnes rom for andre virkeligheter enn den som råder grunnen. Forfatteren hevder at det i Tromsø kommune råder et ideal om at alle skal behandles likt, noe som bidrar til å forsinke, hindre og undergrave en sosialpolitikk som skal bygge på ulikhet og likeverd. Forfatteren mener at helse- og sosialtjenestene må anlegge en kultursensitiv metode. Forfatteren konkluderer med at kulturforståelse og respekt for brukerens verden eller virkelighetsforståelse er en bærebjelke i en kulturtilpasset helse- og sosialtjeneste.