Redefining relations among minority users and social workers / Redefinisjon av relasjoner mellom brukere med minoritetsbakgrunn og sosialarbeidere

Abstract

I et globalt samfunn må sosialt arbeids praksis inneholde forståelse for kulturelt mangfold og komplekse maktforhold hvis tjenester skal tilpasses menneskers varierende behov og livsstil. Målet med denne artikkelen er å bidra til slik praksis og konsekvenser av et engasjement for urfolkperspektiv. I artikkelen pekes det på at refleksjoner over egne forståelser og ståsted må være til stede hos sosialarbeideren i utøvelsen av sosialt arbeids praksis. Forfatterne hevder at sosialarbeidere bevisst må reflektere over historiske fakta om diskriminering og hvilke politiske konsekvenser dette har medført. På den måten kan sosialarbeideren bedre forstå kulturelle minoriteter og bruke slik kunnskap i praksis. Refleksivitet hjelper sosialarbeidere til å redefinere tildelte posisjoner og bevisstgjøre synlige og usynlige maktstrukturer mellom majoritet og minoritetsbefolkning. En slik refleksjon skaper forutsetning for "den gode hjelpa" til brukere med minoritet eller urfolksbakgrunn. Data fra studien omfatter kvalitative intervjuer med samiske brukere av norske helse- og velferdstjenester samt norske helse- og sosialfaglige arbeidere. Analysen ble gjennomført med utgangspunkt i en fenomenologisk tilnærming.